Question

急求一篇英文翻译,请帮我翻译下文,谢谢了

我们生活在这个环境中,我们的一举一动都会影响到她,之后她的变化也在改变我们的生活.因此,要善待她,也就是尊重自己的生命,就是等于善待自己.
在古代,我们的祖先和为一体,形成天人合一的境界.那时候人与自然和谐相处,自然没有受到破坏,我们的祖先也得到了回报.那时风调雨顺,土地肥沃.而如今,我们社会高速发展,污染也越来越重,生态环境遭到重大破坏,于是河里的鱼死了,清水便成了污水,各种疾病也随之产生.这是自然环境对我们的报复.我们的生活是有所改善了,但是新的问题有层出不穷的出现,如果我们不能和环境相处好,生态就变得更脆弱,我们讲也没有地方生存了.
因此,我们一定要保护好环境,为了我们,也为了子孙后代.

Answer 1

We live in this environment, our actions will affect her, she's also changed our life. Therefore, you should be kind to her, respect their lives, is equal to yourself.
In ancient times, our ancestors, and formed syncretic. At that time the harmony between human and nature, and nature is not damaged, our ancestors also rewarded. Then the good crop weather, fertile land. And now, our social development, pollution is becoming more and more heavy, ecological environment were major damage, then the fish in the Nile died, the water became sewage, various diseases are caused. This is the natural environment of our revenge. Our life is improved, but the new problems emerge in endlessly, if we can't get good ecological environment and becomes more fragile, we speak no place to live.
Therefore, we must protect the environment, in order to us, but also for posterity.