Question

“人只有想不到的事情，没有做不到的事情。你一定要相信自己能成功。”这句话英语怎么翻译？

Answer 1

Only you can't imagine, nothing you can't achieve. Please trust that you will go places one day.

补充说明：go places是地道地英语表达方式，意思为“获得成功”。

Answer 2

人只有想不到的事情，没有做不到的事情。你一定要相信自己能成功
The human only then could not think matter,Could not have achieved matter. You must certainly believe oneself can succeed.”

Answer 3

“人只有想不到的事情，没有做不到的事情。你一定要相信自己能成功。”
there are things that beyond our imagination,but nothing outrun our ability,you must be confident of being successful.

Answer 4

there's nothing you have no chance to do, but to wish. make sure you are going to success.

Answer 5

There is only things for human that are unexpected, but everything stands a chance to become possible. You have to have faith in yourself.