把《九月九日忆山东兄弟》改写成现代文，怎样写
展开全部
九月九日忆山东兄弟
（唐） 王维
独在异乡为异客，
每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，
遍插茱萸少一人。
又是九月九日了，此时又值秋季艳阳时节，帝都各处胜景之妍丽果与其他州县不同。孤身宦学，何不作竟日游呢？
虽是秋景，芙蓉园中依然林繁叶茂，青水弥漫。而曲江沿岸宫殿连绵、楼阁起伏、亭榭林立。行走其中，园林之美，令人忘俗。
同学少年，携手共游，过杏园，仰慈恩，乐游原，登高，望远。
——望远愁多休纵目！如此重阳佳节，我怎忘得竟夕相思，怎放得满怀情绪呢？不该来的，不该来啊。
华山之东，陟彼高冈，瞻彼兄兮。兄日嗟予弟行役，夙夜必偕。
我的兄弟们，你们是否也正西向远眺呢？共饮了菊花酒，互簪了茱萸枝，是否，也正满怀惆怅、惆怅手足中，有一个正天涯羁旅，孤独无亲，行踪无依？
（注：芙蓉园，曲江池，杏园，大慈恩寺，乐游原，都是唐朝著名的公共风景区）
（唐） 王维
独在异乡为异客，
每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，
遍插茱萸少一人。
又是九月九日了，此时又值秋季艳阳时节，帝都各处胜景之妍丽果与其他州县不同。孤身宦学，何不作竟日游呢？
虽是秋景，芙蓉园中依然林繁叶茂，青水弥漫。而曲江沿岸宫殿连绵、楼阁起伏、亭榭林立。行走其中，园林之美，令人忘俗。
同学少年，携手共游，过杏园，仰慈恩，乐游原，登高，望远。
——望远愁多休纵目！如此重阳佳节，我怎忘得竟夕相思，怎放得满怀情绪呢？不该来的，不该来啊。
华山之东，陟彼高冈，瞻彼兄兮。兄日嗟予弟行役，夙夜必偕。
我的兄弟们，你们是否也正西向远眺呢？共饮了菊花酒，互簪了茱萸枝，是否，也正满怀惆怅、惆怅手足中，有一个正天涯羁旅，孤独无亲，行踪无依？
（注：芙蓉园，曲江池，杏园，大慈恩寺，乐游原，都是唐朝著名的公共风景区）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
