Question

谁能帮我翻译一段英文～谢谢！

I was under the impression that you could only use cabs if you have silversmithing experience and could solder. Is this the case?
主要是这个 silversmithing 到底是什么意思。。。。
谢谢

Answer 1

silversmithing银匠的工作经历
cab古老的希伯来体积单位=2.2升，有上下文吗？感觉cab可能有其他专业意思
我有印象你只能用几个cab如果你有银匠的经历并且能焊接，是这样吗（这里根据上下文，也可能是问对方：是这个箱子吗）？

Answer 2

silversmithing 是银器锻造的意思，专业术语。

Answer 3

这好像是一个招聘时面试官说的话吧， silversmithing应该是“珠宝设计”的意思吧

Answer 4

我有一种感觉,你只能利用出租车的,如果你有silversmithing经验,能焊接。是吗?

silversmithing 这个我翻译不出来，你是否写错几个