帮忙翻译一下下面这段英语。谢谢了!!~~
Friendshipisoneofthegreatestpleasurethatpeoplecanenjoy.Itimplies(意味着)loyalty(忠诚),cord...
Friendship is one of the greatest pleasure that people can enjoy. It implies(意味着) loyalty(忠诚), cordiality(热诚), sympathy(同情心), affection and readiness(愿意) to help. Real friends are those who can share all our sorrows(伤心事) and double all our joys. No man makes most of his life, either in business or in society, without carefully and conscientiously(凭良心地) striving(奋斗)to win the right kind of friends as he goes along.
True friends cherish(珍爱) the ideals(理想) and feelings with you; they will not desert(荒芜的) you when you are in hot waters; they will not flatter(谄媚) or take advantage of you when you have won victory; and they will advice you sincerely when you are led astray(迷路的).
We should choose those as our friends who have good character, superior(较高的) ability and kindliness(友好) of heart. We’ll treat our friends with courtesy(礼貌), be careful not to interfere(冲突) unreasonably(非理智的) with them, or not ridicule(嘲笑) their proceedings. We should forgive their mistakes and try to help them as much as possible. If we try to do these things, we’ll retain our friends and keep the sacred(神圣的) lamp(灯火) of friendship burning all our life.
可以的话..给我录一下这段的录音。要读的有感情的。再次谢谢.. 展开
True friends cherish(珍爱) the ideals(理想) and feelings with you; they will not desert(荒芜的) you when you are in hot waters; they will not flatter(谄媚) or take advantage of you when you have won victory; and they will advice you sincerely when you are led astray(迷路的).
We should choose those as our friends who have good character, superior(较高的) ability and kindliness(友好) of heart. We’ll treat our friends with courtesy(礼貌), be careful not to interfere(冲突) unreasonably(非理智的) with them, or not ridicule(嘲笑) their proceedings. We should forgive their mistakes and try to help them as much as possible. If we try to do these things, we’ll retain our friends and keep the sacred(神圣的) lamp(灯火) of friendship burning all our life.
可以的话..给我录一下这段的录音。要读的有感情的。再次谢谢.. 展开
4个回答
展开全部
友谊是人们可以享受的最大的乐趣之一。这意味着忠诚,热忱,同情,感情和意愿提供帮助。真正的朋友是那些可以分担我们的忧伤,倍增我们的欢乐的。没有人让他一生中最,无论在商业或社会不仔细,认真努力,赢得了正直的朋友一起为他去奋斗。
真正的朋友珍惜的理想,并与你的感情,他们不会冷漠,你当你在炎热的水域,他们将不会平坦,或利用你当你赢得胜利;他们会建议你真诚地当你带坏(迷路的)。
我们应该选择谁作为我们的朋友有良好品格,这些优越能力和仁慈的心。我们会礼貌对待我们的朋友,要小心不要干涉不合理,又不嘲笑的。我们应该原谅他们的错误,并设法尽可能帮助他们。如果我们尝试做这些事情,我们将保留我们的朋友和保持神圣的友谊照亮我们的生活
真正的朋友珍惜的理想,并与你的感情,他们不会冷漠,你当你在炎热的水域,他们将不会平坦,或利用你当你赢得胜利;他们会建议你真诚地当你带坏(迷路的)。
我们应该选择谁作为我们的朋友有良好品格,这些优越能力和仁慈的心。我们会礼貌对待我们的朋友,要小心不要干涉不合理,又不嘲笑的。我们应该原谅他们的错误,并设法尽可能帮助他们。如果我们尝试做这些事情,我们将保留我们的朋友和保持神圣的友谊照亮我们的生活
展开全部
谈友谊 人人都需要友谊,没有人能独自在人生的海洋中航行。我们给人帮助也需要别人的帮助。在现代,人们更重视关系和联系。一个有领袖气质的人有许多朋友,他的权力在于他的给予能力。 朋友的意义很广,可以是熟人、同志、知已、伙伴、玩伴、兄弟、密友等。 生活充满矛盾和斗争,我们需要朋友的支持,以帮助我们摆脱困境。朋友提醒我们警惕险难。真正的朋友不仅与我们同甘,而且共苦。 友谊使生活幸福,和谐,没有友谊的生活充满敌意和不幸。我有地位高的朋友,也有地位低的朋友,有的有钱有权,有的位卑而平凡。有的和我一样教书,读写,满足于简朴的生活。对我的众多朋友,我知道该珍惜什么,容忍什么,分享什么。我不会忘记老朋友,同时继续交新朋友。对穷朋友不冷漠,关心他们,哪怕只是一句安慰的话。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Learning out that people can take us pleasure It implies loyalty (means) cordiality, loyalty () (), warm sympathy (sympathetic) filled, readiness to) to (Real) makes the country are maintained all sorrows (deec braggings) and double all essential drugs.com man could have sorrow of providing, either in soul or in science, without text and conscientiously striving conscience () () the right to win struggle makes as he goes able a.
True makes the cherish (cherish ideals (ideal)) and one site;? They're not the bible (up) your barren site in hot peaceful, They will not flatter (flattering) or employing developers will get up ahead of that victory, The militiamen sincerely for your site to be won (lost) led astray.
We should carry nothing as those who have good character makes, superior (higher) being friendly and kindliness (heart) of the Gospel, 'll...
True makes the cherish (cherish ideals (ideal)) and one site;? They're not the bible (up) your barren site in hot peaceful, They will not flatter (flattering) or employing developers will get up ahead of that victory, The militiamen sincerely for your site to be won (lost) led astray.
We should carry nothing as those who have good character makes, superior (higher) being friendly and kindliness (heart) of the Gospel, 'll...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
友谊是人们能感受到的最大的快乐之一。它意味着忠诚,热诚,同情心,钟爱和助人为乐。真正的朋友是那些可以分享我们的伤心事和使我们的快乐加倍的人。 没有人能使自己绝大部分的人生,不论在事业上还是社会上,都不认真地、忠于自己良心地为获得最理想的那种朋友而奋斗。
真正的朋友珍惜和你在一起时的理想和感受;他们不会在你处于困境时袖手旁观;他们也不会在你成功时献殷勤或利用你;并且,他们会在你彷徨迷茫时诚挚的给你建议
我们应该结交那些拥有美好品性,较高能力和友善之心的人做朋友。我们应该礼貌的对待朋友,小心避免非理智的冲突,并且不嘲笑他们的行为。我们应该原谅他们的过错,然后试着竭尽所能的去帮助他们。如果我们这么做了,我们就可以留住朋友并且让友谊那神圣的灯火照亮我们的人生。
真正的朋友珍惜和你在一起时的理想和感受;他们不会在你处于困境时袖手旁观;他们也不会在你成功时献殷勤或利用你;并且,他们会在你彷徨迷茫时诚挚的给你建议
我们应该结交那些拥有美好品性,较高能力和友善之心的人做朋友。我们应该礼貌的对待朋友,小心避免非理智的冲突,并且不嘲笑他们的行为。我们应该原谅他们的过错,然后试着竭尽所能的去帮助他们。如果我们这么做了,我们就可以留住朋友并且让友谊那神圣的灯火照亮我们的人生。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询