Question

英文名 是用拼音吗

Answer 1

不全是用拼音。

中文名字翻译成英文名字，第一个字的拼音（首字母要大写）+空格+第二个字的拼音（首字母要大写）；三个字的是：第一个字的拼音（首字母要大写）+空格+第二个字的拼音（首字母要大写）+（中间无空格）第三个字的拼音。

例如：刘德华Andy Lau、成龙Jackie Chan、张曼玉Maggie Cheung、周杰伦Jay Chou、蔡依林Jolin Tsai。

相关信息：

威妥玛–翟理斯式拼音法问世之后，被世人广泛应用于汉语人名地名的英译，并且在当时也产生了极大的影响。

他在1867年以拉丁字母为汉字注音，创立了威氏拼音法。此后翟理斯（H. A. Giles）予以修订完善，合称WG威氏拼音法（Wade-Giles System）。对威氏拼音法具体拼写规则感兴趣的话，可以自行百度或者维基百科搜索拼写规则。