Question

求英语大神翻译3个句子，急！

1A company is a form of business organisation which is owned by all those who invest in it.
2These investors are known as shareholders as they own or "hold" a share of the company.
3The size of their share of the company will depend upon the amount of money they have invested in it.

翻译这些然后分析出每个句子的主谓宾！！！谢谢

Answer 1

1A company（主语） is （系动词）a form of business organisation （表语）which is owned by all those who invest in it（定语从句）.
公司是一种企业组织形式，属于所有投资的人。

2These investors（主语） are known（谓语动词） as shareholders（宾语） as they own or "hold" a share of the company（状语从句）.
这些投资人被称为股东，因为他们拥有或者持有公司股份
3The size of their share of the company（主语） will depend upon （谓语动词）the amount of money(宾语) they have invested in it（定语从句）.
公司股份的大小取决于投资金额的多少。

Answer 2

1. 公司是企业组织的一种形式，为所有投资人所有；

   A company is a form
   

2. 这些投资人被称为股东，因为他们持有公司股份；

   These investors are known as shareholders
   

3. 他们在公司的持股比例取决于他们的投资金额。

   The size will depend upon the amount
   

Answer 3

公司是 所有投资人共有的商业组织的一种形式。主：公司。后面是 定从
投资者就是那些拥有公司股份的即我们所称的股东。 主：股东 。。 也是定从
他们股份的多少取决于投资的资金的多少。 主:股份的多少

Answer 4

1. 公司是一种商业组织的形式，其所有者是所有的投资人。

   主语是a company 谓语（系动词）是is 宾语（表语）为a form of bussiness organisation

2. 这些投资者就是股票持有者，他们拥有或持有公司的股票。

   主语these investors，谓语：are known as 宾语sharehoilers

3. 他们对公司所占股份的多少取决于他们在公司的投资。

   主语：the size of their share of the company 谓语：depend upon。宾语：the amount of momey

Answer 5

1）公司（主）是（谓）一种商务组织的形式（宾），这种组织是由投资人拥有(从)
2）这些投资人（主）就是（谓）股东（宾），他们拥有公司的全部或者一部分（从）
3）他们的股份的多少（主）由他们投资的钱（从）的多少（宾）决定（谓）