帮忙翻译几个英语句子吧,先谢了

1)Thefreedomswestillcherishtoday:freedomfromwant,freedomfromfear,freedomofspeech,free... 1) The freedoms we still cherish today: freedom from want, freedom from fear, freedom of speech, freedom of religion.
2) Thus, courses are geared to the midle of the class. The good student is unchallenged, bored.The loafer receives his passing grade. And the lack of an outstanding course for the outstanding student, the lack of a standard which a boy or girl must meet, passes for democracy.
展开
codeXII
2010-09-23 · TA获得超过2809个赞
知道小有建树答主
回答量:602
采纳率:0%
帮助的人:1081万
展开全部
你好
手工制作 翻译如下

1) The freedoms we still cherish today: freedom from want, freedom from fear, freedom of speech, freedom of religion.
1) 我们今天仍旧珍视向往的自由:免于匮乏的自由,免于害怕的自由,言论自由,宗教自由。

2) Thus, courses are geared to the midle of the class.
2) 因此,课程是被设置成适合班上中等程度学生的。
The good student is unchallenged, bored.
成绩好的学生感到没有挑战性,并觉无聊。
The loafer receives his passing grade.
游手好闲的人也能得到及格的分数。
And the lack of an outstanding course for the outstanding student, the lack of a standard which a boy or girl must meet, passes for democracy.
而杰出学生学生所适宜的杰出课程,男学生或女学生所必须要达到的一个学业标准,则由于民主而缺失。

希望对你有帮助
短发周
2010-09-23 · TA获得超过314个赞
知道小有建树答主
回答量:366
采纳率:100%
帮助的人:191万
展开全部
1)当下我们所珍惜的自由:摆脱贫穷的自由,摆脱恐惧的自由,言论自由,宗教自由。
2)因此,课程被配合给班上的中等学生。好的学生得不到挑战,心生厌烦。懒惰的学生得到了及格分数。成绩好的学生缺乏好的教程,男生女生没有各自的标准,这就是民主
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
堂好hao
2010-09-23
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
123
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式