Question

翻译这段英语YOU WON'T GET IT FROM: You cannot get HIV o

翻译这段英语YOU WON'T GET IT FROM: You cannot get HIV or AIDS from casual contact. Casual kissing, hugging, sharing toilet seats or water fountains will not cause you to get HIV. Since the virus can't live outside the body, there's no way to contract the disease through sneezing or coughing or insect bites. Scientists believe that HIV is not carried in saliva.
HOW YOU CAN GET IT: AIDS is spread only through blood, semen, vaginal intercourse, and by sharing needles for drugs or piercings. Mothers can pass AIDS on to their children, and there is some chance you could get the disease through oral sex. You can't get HIV through the skin unless there is a fresh cut in the skin.

Answer 1

你不会得到它：你不能得到艾滋病毒或艾滋病的日常接触。随性接吻，拥抱，共用马桶座或饮水机不会导致你感染HIV。由于该病毒不能活在身体之外，有没有办法通过打喷嚏或咳嗽或昆虫叮咬机会感染病菌。科学家认为，艾滋病病毒是不会在唾液进行。如何你可以得到它：艾滋病只通过血液，精液，阴道性交，并通过共用针头药物或穿孔传播。准妈妈可以通过艾滋病给子女，并有一些。机会，你可以通过口交得这种病。你不能让艾滋病病毒通过皮肤，除非有鲜切的皮肤。

Answer 2

一：从以下途径不会感染：通过日常接触、接吻、拥抱、共用马桶、饮水机不会被传染艾滋病。由于HIV病毒无法在体外存活，通过打喷嚏或者咳嗽和蚊虫叮咬都不会接触到HIV病毒。科学家们相信唾液中不带HIV病毒（括号内是我自己的话，貌似听说唾液也带病毒哟）
二：如果会被感染：艾滋病只通过血液、精液、性交、共用吸毒针头、母亲可以传给胎儿，能过口交也有机率被传染。通过没有新伤口的皮肤也不会被传染，如果有新鲜伤口就有很大机率被传染了。
（我一个字一个字的打的哟，不给我你对不起我）

Answer 3

日常接触你不会得艾滋，比如接吻，拥抱，共用马桶座或饮水机，都不会导致你感染HIV。由于该病毒不能活在身体之外，又没有办法通过打喷嚏或咳嗽或昆虫叮咬等感染病菌。科学家认为，艾滋病病毒会通过血液，精液，阴道性交，并通过共用针头药物或穿孔传播。准妈妈会把艾滋病传播给子女，还有通过口交也会传播这种病。艾滋病不会通过皮肤接触而传播，除非你皮肤上有新的伤口。

Answer 4

大学的文章'貌似记得是大一的'-_-#懒得翻译勒'太长'

追问

。。。唉

追答

急用？

急用我现在帮你翻译'^_^

追问

急

追答

-_-#下班忙完给你慢慢翻译…

Answer 5

oh no~~~~这太难了

追问

。。