求高手翻译短语 不要机器翻译 10

美国政府宣称的nonnegotiabledemandsofhumandignity是什么?请翻译... 美国政府宣称的 nonnegotiable demands of human dignity 是什么? 请翻译 展开
蜉蝣2014小虫
2014-07-25 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:5257
采纳率:92%
帮助的人:2650万
展开全部
人类尊严不容商榷的诉求

nonnegotiable demands - 不容商榷的诉求
human dignity - 人类尊严

2002年6月1日,前美国总统布什向西点军校毕业生发表讲话时,就有这一句:
America must stand firmly for the nonnegotiable demands of human dignity: the rule of law; limits on the absolute power of the state; free speech; freedom of worship; equal justice; respect for women; religious and ethnic tolerance; and respect for private property.
追答
全人手翻译,欢迎采纳
生活百科达人2014
高粉答主

2014-07-25 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:3.4万
采纳率:73%
帮助的人:4626万
展开全部
不可剥夺的人格尊严
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友42b395f
2014-07-25 · TA获得超过577个赞
知道小有建树答主
回答量:435
采纳率:0%
帮助的人:329万
展开全部
对于人类尊严无可置疑的需要
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友45471d0
2014-07-25 · TA获得超过1133个赞
知道小有建树答主
回答量:368
采纳率:0%
帮助的人:260万
展开全部
不容商榷的人格尊严
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式