Question

你好 我正在致力于成为一名足球俱乐部教练翻译 能不能在意大利语学习方面给我一些意见啊 谢谢O(∩_∩)O

Answer 1

外语都一样，多听、多说。
另外，可以观看一些意大利甲级联赛的网上外国直播或录像，解说里面会有足球方面用语。而且像FM比较专业的足球游戏中，可以把游戏语言改为意大利语，里面很多战术、训练的常用词汇应该也都有。