请大家帮忙回答，谢谢！急急急~
展开全部
整句话应译为“不曾再有能参与山水的奇美中的人了”
结合上下文，翻译：“自从谢灵运以后，就再也没有能欣赏这奇妙山水的人了。”
奇，在这里可以翻译为“奇美”“奇绝”。
结合上下文，翻译：“自从谢灵运以后，就再也没有能欣赏这奇妙山水的人了。”
奇，在这里可以翻译为“奇美”“奇绝”。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
和。。。。一样独特
追问
确定吗？
追答
我自己翻译的，不能说一定正确
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
陶弘景
更多追问追答
追问
拿泥？
追答
你在问什么
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
奇特，
更多追问追答
追问
正确的？
确定？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
