牛津高中英语模块5 unit2 课文翻译
2个回答
展开全部
我只翻译前面一版希望对你有帮助！！！！！
James Long：上午好，今天的论题是“经济还是环境——二者择一”！在我身边的是来自绿色社团的林水清女士和经济发展顾问钱立伟先生。林女士会先进行3分钟的讲话，随后是钱先生，同样是3分钟。然后我们进行开放讨论。如果您有问题或想法，可以在这时表达出来。
林水清：各位早上好。今天我想先和大家谈谈化学废弃物大面积破坏地球的问题。许多地区被毁，植被枯变，动物死灭。实在糟透了。工厂生产许多有害化学物质。它们创造的废物进入大气层中并让我们生病。其他的废物流入水中，摧毁河流和海洋中的生命。
许多海洋生物也被渔船残害。这些渔船大量捕捉鱼类，并不给它们丝毫产卵的机会。这会使我们今后能食用的鱼变得更少。
我们一边破坏环境，一边加倍繁衍人类，从而需要更多的土地和食物维持生命。自1800年，世界人口已经增加6倍。目前，世界有近70亿人口。
减少繁衍、制造和购买是我们的责任。我们制造的大堆的垃圾变成了巨大的难题：我们需要千方百计回收废物，并教会人类学会不对环境有害的生活方式。我们甚至可以创造更多的工作，同时使我们的国家更为发达。
James Long：上午好，今天的论题是“经济还是环境——二者择一”！在我身边的是来自绿色社团的林水清女士和经济发展顾问钱立伟先生。林女士会先进行3分钟的讲话，随后是钱先生，同样是3分钟。然后我们进行开放讨论。如果您有问题或想法，可以在这时表达出来。
林水清：各位早上好。今天我想先和大家谈谈化学废弃物大面积破坏地球的问题。许多地区被毁，植被枯变，动物死灭。实在糟透了。工厂生产许多有害化学物质。它们创造的废物进入大气层中并让我们生病。其他的废物流入水中，摧毁河流和海洋中的生命。
许多海洋生物也被渔船残害。这些渔船大量捕捉鱼类，并不给它们丝毫产卵的机会。这会使我们今后能食用的鱼变得更少。
我们一边破坏环境，一边加倍繁衍人类，从而需要更多的土地和食物维持生命。自1800年，世界人口已经增加6倍。目前，世界有近70亿人口。
减少繁衍、制造和购买是我们的责任。我们制造的大堆的垃圾变成了巨大的难题：我们需要千方百计回收废物，并教会人类学会不对环境有害的生活方式。我们甚至可以创造更多的工作，同时使我们的国家更为发达。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
