Question

帮翻译一篇国际贸易论文中文摘要，谢谢

如今，世界经济中最重要的是经济合作，区域经济一体化变得越来越重要，发速度展越来越迅速，欧洲共同体、北美自由贸易区就是区域经济一体化最好的例子。区域经济已经成为当今世界最主要的共同经济增长趋势，区域经济是走向经济全球化的必经过程，更是一种发展的潮流。
中国和东盟十国，是世界重要的两个经济体，在国际贸易中占有较大比重。2010年，中国—东盟自贸区全面启动，他们之间组成的自由贸易区，将会成为仅次于欧洲共同体、北美自由贸易区后全球第三的国际间自由贸易区。这是中国和东盟间相互交流的重要举措。自中国加入WTO后第一个重大的举措，将会促进中国和东盟之间对外贸易量，对两个经济体来所有着相互促进的影响。广西位于中国和东盟交汇处，所处地位不断提高。拥有如此良好的条件，广西应该发挥区位优势，把握中国—东盟自贸区机遇，发挥中国—东盟自贸区所处的重要地位和作用，更快更好地发展广西经济。
本文从中国—东盟自贸区出发，以中国—东盟自贸区和广西经贸发展作为研究对象，运用文献综述法和归纳分析法进行研究，首先介绍中国—东盟自贸区成立的背景，广西在中国—东盟自贸区的作用和地位。接着在这些条件，利用广西生产总值、广西进出口总额、广西向东盟进出口总额，着重研究三者之间的关系，分析三者之间相互的关系，进出口额占比的关系，以确定中国—东盟自贸区所产生的经济效应，更好考察广西经济发展情况。
最后，本文为中国—东盟自贸区下广西的经贸发展提出建议：1、广西应当大力发展对外贸易，善于利用国家给予广西各种宏观政策、区位优势、资源优势、交通优势。二，调整产业结构。加强与东盟十国合作。三、应该大力发展规模经济，重点发展某些有优势的企业。四、努力做好改善广西投资环境，引进东盟对外投资。

Answer 1

Now, the most important thing in the world economy is economic cooperation,
regional economic integration is becoming more and more important, hair speed
show more and more quickly, the European Community, the north American free
trade area regional economic integration is the best example. Regional economy
has become the world's most major common economic growth trend, to the
inevitable process of economic globalization is to the regional economic, but
also a development trend.

China and asean countries, is the world's two major economies, in a large
proportion in international trade. In 2010, China - asean free trade area,
consisting of a free trade area between them, will become the second only to the
European Community, the north American free trade area after the world's third
international free trade area. This is the important measure of mutual exchanges
between China and asean. Since China's accession to the WTO after the first big
move, will promote the foreign trade between China and asean, for all the two
economies to promote each other. Position of the guangxi is located at the
junction of China and the association of south-east Asian nations (asean). Have
such a good conditions, guangxi should play a geographical advantage, grasp the
opportunity of the china-asean free trade zone, China - asean free trade area of
the important status and role, better and faster development of guangxi economy.

This article embarks from the China - asean free trade area, China - asean
free trade area and economic development of guangxi as the research object,
using the method of literature review and induction analysis study, first
introduces the background of the establishment of china-asean free trade zone,
guangxi in the role and status of the china-asean free trade area. In these
conditions, the use of export total GDP in guangxi, guangxi, guangxi asean total
import and export, this paper studies the relationship between the three
analysis of mutual relations between and among, imports and exports accounted
for the relationship, to make sure of the china-asean free trade area of
economic effect, especially, the guangxi economic development better.

Finally, the article to the economic and trade development of china-asean
free trade area of guangxi Suggestions: 1, guangxi should vigorously develop
foreign trade, good at using various countries guangxi macro policies, location
advantage, resource advantage, transportation advantages. Second, adjust the
industrial structure. To strengthen cooperation with asean countries. Third,
should develop the economy of scale, focus on developing enterprise of certain
advantage. Four, guangxi work to improve the investment environment, the
introduction of the association of south-east Asian nations (asean) to foreign
investment.