Question

请英语高手帮助我翻译简历中的几句话，翻译得好可以追加分数

我的英语还可以，但是怕表达的不够专业。所以请帮助我翻译几句话。
1， 韩国学院网络通讯部编辑
2， 山大图书馆文献建设部工作人员
3，任暑期科研立项课题组成员
还有一个 在国家核心学术期刊上发表文章

Answer 1

1， 韩国学院网络通讯部编辑
Korea Institute of Network Communications Editor
2， 山大图书馆文献建设部工作人员
Alexander Library staff in the Ministry of Construction
3，任暑期科研立项课题组成员
any member of the summer research project research group
在国家核心学术期刊上发表文章
At the national academic journals published articles

Answer 2

1. Editor of the Network Communication department in Korea College
2. Staff of the Literature Resource Developing Department in Shandong University Library
3. Member of the Scientific Research Topic Group
4. Publish Articles on the National Core Academic Journals

Answer 3

1, Korea college network communications
2, the library literature construction workers
3, as members of the project group. Summer research
In core journals

Answer 4

1, Korea Institute of Network Communications Editor
2, Alexander Library staff in the Ministry of Construction
3, any member of the summer research project research group

At the national academic journals published articles