Question

Therefore, we have more time with after-school ac

Therefore, we have more time with after-school activities.
此题为改错题，请详细分析一下标准答案为什么将with改为for,请说明一下理由，十分感谢。

Answer 1

with一般翻译为“跟”
for是“为--”
we have more time with after-school activities.
这句话语法不对，如果强硬翻译的话“我们跟课外活动有了更多时间”，不顺口。
we have more time for after-school activities.
可以翻译为“我们有了更多时间了，为课外活动”，这样就对了。

追问

for可以翻译成对于吗？

Answer 2

have time for 这个题考固定搭配 ，有更多的时间去干某事

Answer 3

for