Question

You are not alone I will always accompany you to

You are not alone I will always accompany you to the last！ 求翻译

Answer 1

意思是 “你并不孤独，我会一直陪伴你的”。不过，本句有两处毛病。

1、always 与 to the last 意思重复，需要删除其中之一。
2、这是两句话，应该是下面的写法：
You are not alone and I will accompany you to the last! 【用 and 连接】
You are not alone; I will accompany you to the last! 【中间加分号】

追问

那你能吧 你说的这两句翻译下吗

追答

两句的意思一样，已经翻译过了。

Answer 2

你并不孤单，我会陪你直到最后。