Question

翻译这个段落，谢谢了（这是翻译系列之四）

有一点点长，不过分更多一点，翻译好了基本上就能拿分
希望是手工翻译，软件翻译的不要哦
Jared Sullinger (born March 4, 1992 in Columbus, Ohio) is an American college basketball player. He is a freshman at Ohio State and was one of the top rated basketball players in the class of 2010.

High School career

He was rated as the number 2 player in the class of 2010 in the ESPNU 100[1] the number 4 player by Scout.com,[2] and the number 5 player by Rivals.com.[3] In his senior year, Sullinger led Northland High School to a 21-0 season and a #1 national ranking. He averaged 24.5 points and 11.7 rebounds for the season.[4] Sullinger played in the 4th annual Boost Mobile Elite 24 Hoops Classic.[5]
Sullinger was selected to play in the 2010 McDonald's All-American Game in Columbus, Ohio,[6] where he was named co-MVP with Harrison Barnes.[7] He was also selected to play in the 2010 Nike Hoop Summit at the Rose Garden in Portland, Oregon[8] and the 2010 Jordan Brand Classic at Madison Square Garden in New York.[9]
On March 10, 2010, Sullinger won the James A. Naismith Award, which goes to the boys basketball player of the year.[4]
真希望有人回答，不然 出的分 真的可惜了

Answer 1

杰里德.苏林格尔（1992年3月4日出生于哥伦布斯，俄亥俄州）
他是一名美国大学联赛球员，2010年进入俄亥俄州立大学，并跻身2010级顶尖球员行列。

在ESPNU(即高校体育频道)选出的名单中高居次席，选秀网中名列第四，对手网名单中居于第五位。在他高中最后一年，他带领北国高中球队打出了21胜0负的战绩并取得头名。那个赛季他打出了场均24.5分11.7个篮板的数据。他参加了第四届Boost Mobile 24精英年度挑战赛。

他被选出参加俄亥俄州哥伦布斯市2010麦当劳杯全美挑战赛，并且与哈里森.巴恩斯共同当选最有价值球员。他同时还被选去参加在俄勒冈州波特兰玫瑰花园球馆举行的2010耐克篮球精英赛，以及纽约麦迪逊花园广场举行的乔丹年度挑战赛。

2010年3月10日，他荣获为年度青年球员颁发的詹姆斯.奈史密斯奖。