Question

中国人学英语和学日语哪个更好学一点？好学在哪里（以前从来没学过英语和日语）

Answer 1

英语入门复杂，但是越到后越好学。
日语入门容易，但是越到后越难学。
当然这只是相对而言。
不过中国人还是学英语比日语方便，起码陈述句的结构一样，都是主谓宾。日语的结构是主宾谓，再加上日语经常省略，如果不看清格助词，经常会理解错误。

追问

为什么是学英语跟方便？

主宾谓不就是倒装吗？英语里也有很多倒装句啊

追答

日语陈述句的逻辑就是主宾谓。
比如我是XX
英文是I am XX
日文就是 "我 XX 是"，这样的结构
那日文怎么区分主语和宾语呢，看格助词。
は前面的是主格，を前面的宾格，但是日语中经常省略主语或者宾语，只有一个人称，那就必须看清楚格助词，才能理解句子的含义。
还有日语中动词的变化也比英文烦，英文就几个时态，日文动词五段变化很烦的，后面是形容词，后面是名词等等等等，变化都不一样。
你可以搜一下“日语动词变形”的词条，你看完不觉得烦，你可以去挑战学习一下日语。
不要以为日文中有汉字，中国人就好学，日文的语法难度是大大高于英文的。

Answer 2

日语，因为日语是从汉语慢慢转变过来的