Question

能不能说 can you send e-mail for me 还是`can you send e-mail to me 那个对啊？

能不能说 can you send e-mail for me 还是`can you send e-mail to me 那个对啊？
`for ME 也是给我的意思啊 用那个啊 TO ME 还是FOR ME
中文意思 是 你能不能SEND E=MAIL 给我？？

Answer 1

for me是指为我
to me才是给我的意思

Answer 2

第一个是叫人帮忙 意思是你能帮我发个电子邮件吗?
第二个就是叫人发电子邮件给你咯 easy 给分

Answer 3

to
而且应该说an e-mail
你能不能给我发一封电子邮件？

Answer 4

Can you send an E-mail to me?
或
Can you send me an E-mail?

send不于for 连用