Question

学而优则仕的意思

Answer 1

学而优则仕的意思是指经过考核，学习成绩优秀者可被任以官职。

【拼音】xué ér yōu zé shì。

【出处】《论语·子张》：子夏曰：“仕而优则学，学而优则仕。”

【评语】这段话是孔子教育方针和办学目的的集中体现。做官之余，还有精力和时间，那他就可以去学习礼乐等治国安邦的知识；学习之余，还有精力和时间，他就可以去做官从政。

【示例】“学优登仕，摄职从政”（书读好了就能做官，可以行使职权参加国政。）《千字文》。“我有力量释放了你，叫你达到学而优则仕的愿望。”（老舍《四世同堂·三十四》）。

“仕而优则学，学而优则仕”的含义：

第一种说法认为，“优”即裕也，有余力或有时间。这句话的意思是做官有余力就努力去学习，进修学业有余力就可做官。第二种说法是将“学而优”之“优”解为“优良、优异”。可译为做官优异就去学习，学习成绩优异便可去做官。

在这两种说法中，显然是第一种说法更有道理。许慎《说文解字》中说：“优，饶也。”“优”的本义就是充足、宽裕，这里应该是“有余力”的意思。《论语·学而》中孔子说“行有余力，则以学文”，也正是这个意思。