Question

同时他手里拿着燃着的烟的翻译是：什么意思

Answer 1

同时他手里拿着燃着的烟.

• While he was holding a lighted cigarette.

• While his hand was holding a lighted cigarette.

• While a lighted cigarette hold in his hand.

Answer 2

首先，白烟可能根本就不可燃，因为如果可燃的话，它不可能作为燃烧的生成物，它会继续燃烧；其次有可能就是白烟量太少了，点不着

Answer 3

Meanwhile, he was holding a lighted cigarette.

Answer 4

he is holding the ignited cigarette at the same time