Question

急需高手翻译一首歌词

i am thinking of u.
in my sleepless solitude tonight.
if it wrong 2 love u.
then my heart just won let me right.
cause i drowned in u.
and i won pull through.
without u by my side.
i give my all 2 have.
just one more night with u.
i risk my life 2 feel.
ur body next 2 mine.
cause i can go on.
living in the memory of our song.
i give my all 4 ur love tonight.
baby can u feel me.
imagining i looking in ur eyes.
i can see u clearly.
vividly emblazoned in my mind.
and yet u so far.
like a distant star.
i wishing on tonight.
give my all 4 ur love.
tonight !

Answer 1

　　My all
　　歌手：Mariah Carey
　　I am thinking of you
　　In my sleepless solitude tonight
　　If it wrong to love you
　　Then my heart just won let me right
　　Cause i drowned In you
　　And I won pull thourgh
　　Without you by my side
　　I give my all to have
　　Just one more night with you
　　I risk my life to feel
　　Your body next to mine
　　Cause I can go on
　　Liveing in the momory of our song
　　I give my all for you love tonight
　　Bany can you feel me
　　Imagining I looking in your eyes
　　I can see you cleray
　　Vividly Emblazoned in my mind
　　And yet you so far
　　Like a dinstant star
　　I wishing on tonight
　　I give my all to have
　　Just one more night with you
　　I risk my like to feel
　　Your body next to mine
　　Cause I can go on
　　Living in the memory of our song
　　I give my all for your love tonight

　　I give my all to have
　　Just one more night with you
　　I risk my life to feel
　　Your body next to mine
　　Cause I can go on
　　Living in the memory of our song
　　I give my all for your love tonight
　　Give my all for you love
　　Tonight
　　中文歌词：
　　我如此思念着你
　　在这孤独无眠的夜晚
　　如果爱你是一个错误
　　那么我宁愿永远错下去

　　我沉溺于你
　　但并不想自拔
　　因为有你在我身边

　　我愿用一生的所有
　　换取另一个与你共渡的夜晚
　　我愿豁去我的生命
　　获得与你十指相触的纠缠
　　而不仅是在回忆中

　　我愿倾我所有
　　换取今夜你的爱

　　啊 你感觉到了吗
　　我幻想注视着你的双眼
　　你的样子
　　正清晰而生动的
　　出现在我心中

　　但你却如此遥远
　　像一颗变幻的星