怎样写出地道的英文文章?
我相信很多人都跟我一样,从小到大最害怕的学科除了数学就是英语,平时让我们写几千字的中文作文或者上万字的论文我们写的快的很,但是让我们写个几百字的英语文章我们就写不出来了,考试的时候都是绞尽脑汁。那么,怎样写出地道的英文文章?下面我就来说说我的看法。
我觉得想要写出一篇流利且地道的英语文章,首先就是你的英语要好,要有一定的词汇量,还要懂语法。那么,词汇量都是靠我们平时积拿州累起来的。没事的时候多看看英文书,不懂的地方就查词典。不管是中文写作还是英文,阅读都是提高写作最好的办法。
要知道毕竟我们不是地道的英国人,想写出地道的中文文章是都是一件很困难的事情,更别说英文文章了。我觉得可以友消在看别人英文著作的时候,模仿着去写写,模仿是最重要的学习方式。优美的词汇用法、句子结构、巧妙的比喻、幽默的风格等在模仿阅读等方面,慢慢将这种手法转变为好敏知自己的。
总之英文写作是很困难的,贵在坚持。不管多么困难的事情,我相信只要坚持不懈就一定多多少少有点起色的。我开始英语作文写的也是牛头不对马嘴,后来别人教了我一个方法,就是坚持每天用英文写日记。真别说,这个方法确实挺管用的,我的英语写作水平确实提高了不少。所以说不管遇到什么难题都是有方法去解决的。以上仅是我的个人观点,希望能帮到大家。
对于每个学凯此习英语的中国人来说,中式英语不仅自己难受也让别人难受,可是英语的学习方法,对于很多人来说十分的陌生,中国的学生,学习了十几年的英语,听,说,读,写各个方面依旧一塌糊涂,地道英语是每个学习英语的人最大的梦想。
同时,很多时候,我们虽然表达出了自己的意思,但无论在语言用词上还是表达上都有些欠缺,也就是人们常说的不够地道。想要英文纯正,培养英文思维方式是必不可少的。在这里,我只说两个基本的方法。
1.英语思维培养。英语思维该如何养成,我们在训练的时候,先不要看英语原文,而是看着翻译过来的汉语,先把它翻回英文。之后再和英语原文对照。有比较就有鉴别。通过这种比较,我们就能够感觉出,同样一个意思,人家用那个词,那样的句型表达,为什么比自己写的好。这比单纯的背诵人家写好的英语范文,或者自己埋头苦写,不去积累,效果要好盯李迅很多。这个方法很简单,但对于提高写作水平非常有效。
2.大量阅读。阅读是提高语言一个很重要的方法,多看看自己感兴趣的东西,不一定需要很难。一些流行的,而又不生涩的英语名著,英语节目,英语杂志,不求全懂,只求一个语感的培养。在脑海中形成一扰弯种氛围即可。
英语的学习不是一朝一夕可以完成的事物,至于坚持下去,长久积累,才能达到效果。