Question

总会有那么一个你想要好好对待的人。(whom引导的定语从句)翻译成英语

Answer 1

who，whom，whose既可以引导限制性定语从句，也可以引导非限制性定语从句。who，whom一般只代替指人的名词（词组）；whose多用来代替指人的名词（词组），有时也代替指事物的名词（词组）。who在从句中可以用作主语，在非正式英语中也可以用作宾语；whom可以用作宾语；whose可以用作定语。（详见綦战朝著《英语代词》）

Answer 2

There is always one whom you want to treat well.