Question

英语对女老师怎么称呼明天就要见到外教

Answer 1

• 学校是正式场合，学生无论从汉语角度还是从英语角度都不能直呼教师的姓名，而应该使用在”Mr.+ 姓氏“称呼男老师，用”Miss+姓氏“称呼女老师。不要用Mrs. 称呼女老师，因为Mrs. 一词要求女士使用丈夫家的形式，除非你的老师是外教。女老师的本来的姓氏学生是知道的，而她丈夫姓甚名谁属于个人隐私，学生或者他人无权得知。也不要使用teacher 一词称呼老师，这是不符合英语习惯的。

• 举例：

  Mr. Zhang 张老师（男性）

  Miss Yan 闫老师（女性）

  Mrs. Black 布莱克夫人（外教，女性）