Question

和美国人交流应注意什么？

Answer 1

首先，要抱着open mind开阔的思维，接受这边的文化（至少是部分的接受）。要有好的心态：和别人接触，是为了学习和交流，认识朋友，学习对方身上的优点，改善自己。

这边我学到一个词，叫Comfort Zone，每个人都有自己的comfort zone舒适区域，一旦跨出这个comfort zone（CZ）就会感觉不舒服。

这个CZ可以是和自己熟悉的朋友圈子，也可以是自己熟悉的城市，熟悉的区域。

这也是为什么跨文化交流可能会让人有些不舒服，比如不是非常了解对方的文化，从而导致谈话中自己说的一件事对方不能理解。

另一方面，这也是为什么很多男孩子主动跟女孩子（尤其是喜欢的女孩子）说话，会害羞甚至“害怕”。其实，CZ只是一个心理感觉而已。

对于我来说我也有自己的CZ，但我也尝试不停地跳出自己的CZ，这也是为什么比周围很多国际学生更能融入当地生活的原因。

对于旅行也是，如果没有合适的同伴，那就要敢于一个人旅行，一个人到陌生的城市，享受自由的感觉也很好。

如果觉得自己在这方面的起点比较低，可以尝试从小事开始，比如上课主动问老师问题，就算自己心里担心别人会认为自己连这都不懂，那也要问。

也可以在超市里主动和售货员多说几句话，问问对方今天过得怎么样，说说街上刚刚发生的有趣的事，走时对对方说have a nice day。

其实，我刚来美国的一两年，都不和售货员说太多话，但慢慢发现售货员其实也在努力友好，我们这样冷漠其实对他们不公平，在给别人的热情泼冷水。