Question

英语语法问题?

Wish everything goes well with your work! 帮我讲一下语法
I wish it is succuss all the work! 为什么不对
我希望你的工作是顺利的.

Answer 1

1. Wish everything goes well with your work! 愿您工作顺利！
Wish …… 希望、祝愿……
go well 进展顺利
with 在……方面

2. I wish it is succuss all the work!
第一：拼写错误。成功的几个词：
名词success; 动词succeed; 形容词successful
你这个句子中，如果前面是系动词，则要用successful

第二：缺少介词with

第三：错用形式主语it,少了“你”。该句不必用it。

正确的句子应该是：

I wish you are successful with all the work! 希望你所做一切都成功/我希望你的工作是顺利的.

或者 Wish everything goes well with your work!

Answer 2

一、只要你明白 wish 的以下的三种用法，就会明白这两个题错在哪里。

1. wish to do sth. 想要做某事（此处的意思和 want 接近，但是比 want 意思委婉，是一种礼貌语气），如：

Do you wish to sit at a table on the terrace? 你想坐在阳台上的桌旁吗?
Anyone who wishes to may leave now. 想走的现在可以走了。

2. wish sb./sth. + 宾语补足语

1）wish sb. to do sth. 希望某人做某事，如：
I wish you to go. 我要你走
Do you wish me to leave now? 你要我现在就走吗?
2) wish sb. sth. 祝愿某人在某事上顺利，如：
Wish you success. 祝你们成功。
He wished me good morning. 他向我道早安。
3）wish sb. + 形容词或过去分词，祝愿某人如何/希望某事如何，如：
I wish you well and happy. 我祝愿你健康愉快。
He did not wish it mentioned. 他不希望提到这事。

3. wish + 宾语从句，但愿某人/某事如何；要是某人/某事如何；（特别提醒注意，这是一种虚拟语气表示法，因此从句中的谓语动词必须根据虚拟的时间选用相应的时态），如：

I wish I were a bird. 但愿我能变成一只鸟。（对现在虚拟）
He wished he hadn't done it. 他想要是他没这样做该多好。（对过去虚拟）
I wish you would get a good job. 我希望你能找到一个好职业。（对将来虚拟）

二、关于问题中提到的两个句子

1）Wish everything goes well with your work!
2）I wish it is success all the work!

两个句子中 wish 后都是宾语从句，正是上面提到的第三种用法，因此都需要改为虚拟语气：

1）Wish everything went well with your work! （把 goes 改为 went）祝愿你工作进展顺利！
2）I wish it were success all the work! （把 is 改为 were）我倒是希望你的工作是顺利的！