Question

求大神翻译这几句韩文 求人工翻译





Answer 1

얼토당토아디한 是阿迪汉伯爵的意思
씨발 是他ma的的意思
장신 지체 是肠肾迟滞的意思

翻译不易，切且行且珍惜

Answer 2

图1韩文:“얼토당토아니한” 形容不着边际的语言或行为时说这句话
图2韩文：“씨발” 类似于中文M的，韩国人骂人的口头语
图3韩文：“정신 지체 ”정신：精神 这里的“지체”就是“지치다”的简化词，疲劳崩溃的意思
翻译就是：精神崩溃

Answer 3

얼토당토아니한 = 不着边际、毫无根据、荒诞无稽
씨발=阿C （相当于 我靠吧）
정신 지체 = 智障

Answer 4

第一个：神经病
第二个：脚
第三个：神经病。
纯人工翻译，喜欢就给个最佳！

Answer 5

我是来自中国的粉丝，我韩语！我错。我一直支持你。. .！天气凉爽吧。啊，哥哥要注意身体啊！希望哥哥天天开心！ ！我爱你！