Question

在大学里有没有因为自己的方言而闹出过什么笑话呢？

在大学中每个人都是来自五湖四海每个人都有自己的家乡话，你有没有因为自己的家乡话而闹出过笑话呢？

Answer 1

这些天在网上特别火的一个梗就是因为方言，我想每个人都看过“雨女无瓜”，其实大家都明白这是与你无关的意思，但是听起来就是特别好笑，哪儿的方言我还真没听出来，回想自己的大学生活也有那么几次因为方言闹出的笑话。

刚到大学的时候也不知道这寝室是怎么分的，不考虑到我们这些地区差异，随便就往一起混，我们寝室4个人，来自4个地方，别说生活习惯不一样，光是这个口音就闹出笑话。

我是东北的，说话比较生硬，也是直来直去。有一天在寝室里边，对象给我打电话，他们几个单身狗投来的羡慕的眼光，我寻思着炫耀一下嘛，给他们撒一把狗粮，齁死他们，干脆把免提打开了。

我对象的声音特别甜，然后她用发嗲的声音说，亲爱的，今晚上吃什么？

我说：吃披萨。。。

四川的那位室友一下子就沸腾了：我的天呀，这么开放吗？你再说一遍你们吃啥？

我：吃披萨，怎么了？这不很正常吗？我俩晚上经常吃啊。

这哥们干脆笑的前仰后合，在床上打滚，我有点儿不高兴了，我就和他说，小四川你够了，你这什么意思？你给我把话说清楚。

小四川说：你知道批在我们四川方言里代表什么意思吗？

这个时候我恍然大悟，脸唰的一下子就红了，想想刚才的对话确实有点不好意思，照着屁股踢了他一脚，什么都能往那个地方想，你脸呢？

这几个单身狗一个个的脸上露出了滑稽的表情。

Answer 2

比如说“穿鞋子”我们方言就是“穿孩子”。“东西丢了”就是“打湿了”。“膝盖”说成“磕膝头”，他们都听不懂，尤其是少数民族室友，完全不知道在说什么，所以我们寝室都是说普通话。

Answer 3

因为我的发言经常被人笑话，我们这边说面条是命条，说盐是银。每一次跟室友他们说去吃面条，然后我们室友她都会说是面不是命。

Answer 4

一开始进宿舍的时候，舍友都听不太懂我的话，因为方言太重，就比如：“你气过啦？”然后同宿舍的人就问，我气你啥了？一句简单的“你吃饭啦？”所以后来每次说家乡话，室友总会来一句，请讲普通话！

Answer 5

刚到大学的时候，你说话还经常带有一些方言，因此也引起了一些笑话。比如我洗澡出来之后，我对舍友说"我已经死了，那你去死吧"我舍友一听吓了一跳，后面跟他解释之后才知道原来是洗澡的洗，他竟无语的哈哈大笑起来。