Question

平时默默无闻的他这次考试果然取得了好成绩修改病句？

Answer 1

平时默默无闻的他，这次考试竟然取得了好成绩。
果然在这里使用不恰当，他是意料中的事，而小明默默无闻，能取得好成绩是意料之外的事，所以用竟然比较合适。

Answer 2

“果然”用词不当。应改为“居然”：

平时默默无闻的他这次考试（居然）取得了好成绩。

Answer 3

平时默默无闻的他这次考试居然(或：竟然)取得了出人意料的好成绩！
或：
平时埋头苦学(或：发愤)的他这次考试果然取得了意料之中的好成绩。