Question

英文简历用 请高手帮忙翻译一下 汉译英？

项目职责：
1、 完成了软件锁相环、能量回馈的MATLAB仿真验证。
2、 与硬件工程师沟通并提出硬件设计建议，对硬件工程师绘制的原理图，PCB图提出修改意见。
3、 完成了硬件调试。
4、 完成了电网软件锁相环的算法设计、DSP程序编写以及调试。
5、 完成了电压外环、电流内环的双闭环程序的编写、调试。

Answer 1

Project responsibilities:
1. Completed MATLAB simulation verification of software phase-locked loop and energy feedback.

2. Communicated with the hardware engineer and put forward hardware design Suggestions, and proposed modification Suggestions for the schematic diagram and PCB diagram drawn by the hardware engineer.

3. Completed the hardware debugging.

4. Completed the algorithm design, DSP programming and debugging of power grid software phase-locked loop.

5. Completed the preparation and debugging of double closed-loop programs of outer voltage loop and inner current loop.

Answer 2

这忙不能帮，说不定费半天劲儿帮着翻译出来了，直接拿走用连一个采纳都没有，就太浪费感情了

追问

翻译的只要不太差就可以采纳，谢谢