
7个回答
展开全部
原句的句尾有问题,可能是根据发音写的。
帮你推测了一下,有可能是下面的两种情况,你根据语言环境判断一下是哪个吧。
美人(びじん)ですね。
是美女啊(呀)!
美人(びじん)ですって。
说是个美女的。
帮你推测了一下,有可能是下面的两种情况,你根据语言环境判断一下是哪个吧。
美人(びじん)ですね。
是美女啊(呀)!
美人(びじん)ですって。
说是个美女的。
展开全部
说(她/我)是美女呢!(美人ですで)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
美人ですね!(びじんですね)最后一个假名是ね
指说话人赞赏别人。
真是美女啊!
指说话人赞赏别人。
真是美女啊!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
据说是个美女!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
听说是个美女(情景不同,翻译也会有稍微变化)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
居然说是美女!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询