这张图片上的日文是什么意思?

 我来答
马佳听云圣余
2020-01-16 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:26%
帮助的人:634万
展开全部
上面图片中的日文是:
あなたは私の光芒です
你是我的光芒
のこの都市は秋太阳の光が辉いています/私を注息することができ(ありえ)るのが/窓の外である。
这个城市秋天阳光辉耀/这种气息渲染着我/在窗外
完全是自己翻译的哦
希望能够帮助到你
员雅惠梅顺
2019-04-04 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:29%
帮助的人:808万
展开全部
あなたは私の光芒です
のこの都市は秋太阳の光が辉いています/私を注息することができ(ありえ)るのが/窓の外である。
你是我的光芒
秋天的太阳在这个都市照耀,窗外的洋溢着秋天的气息倾注于我
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
迮鹏鹍麻今
2019-03-09 · TA获得超过2.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:31%
帮助的人:897万
展开全部
【日
文】あなたは私の光芒です。
【平假名】あなたはわたしのこうぼうです。
【罗马字】a
na
ta
wa
wa
ta
si
no
ko
u
bo
u
de
su.
【中文的意思】你是我的光芒。
希望能够帮到你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
由璞惠伦
2019-02-13 · TA获得超过2.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:31%
帮助的人:826万
展开全部
【日】あなたはわたしの光芒です
【中】你是我的光芒。
小子看不太清,,,,
明白了么?
满意的话别忘了采纳哦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式