跪求高手帮忙翻译一下,翻译器的不要来,汉译英~急,在线等!
刚从步行街送货回来,手机刚才还欠费停机了,你休息了没有。这些天累坏了吧,照顾好自己,我想你!要手工翻译的...
刚从步行街送货回来,手机刚才还欠费停机了,你休息了没有。这些天累坏了吧,照顾好自己,我想你!
要手工翻译的 展开
要手工翻译的 展开
3个回答
展开全部
I am just back home after my delivery work at the Pedestrian Street and my cell phone was out of service because of lack of money at that time. I am wondering if you have fell asleep. You may be exhausted these days. Just take care of yourself! I miss you!
手工翻译的~
手工翻译的~
展开全部
I just came back from the Pedestrian Street after finishing the delievery job.Unfortunately my cell phone was out of service just now as the charge had been overdue. I was just wondering if you had a rest. You've suffered from the tiredness these days. Take care of yourself! I miss you!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-09-29
展开全部
Pedestrian street just shipping back the phone just yet arrears down, and you do not rest. These days, tired of it, take care of yourself, I miss you!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询