Question

请问谭咏麟有首歌里面的歌词是…一等再等…粤语版的叫什么歌

Answer 1

粤语版是谭咏麟的《孩儿》，国语版是钟镇涛的《你的影子》\r\n他们在车上唱的是即兴发挥的歌词\r\n原版是Freddie
Aguilar演唱的《Anak》\r\n下面是中文版的两首歌词：\r\n\r\n孩儿
-
谭咏麟\r\n原曲：
Anak
-
Freddy
Aguilar
\r\n作曲：
Freddy
Aguilar
\r\n填词：
郑国江
\r\n监制：
关维麟
\r\n语言：
粤语
\r\n收录於大碟：
反斗星
(1979)\r\n\r\n孩儿出生一声哭叫
曾替你两老慰寂寥\r\n曾是愿望梦幻的化身\r\n\r\n时时刻刻关心相指引
教你养你已成人\r\n献出一生多少苦与辛\r\n\r\n知否两老对你那片爱\r\n你无法报答这似海深恩\r\n关心你嘅对与错\r\n对你嘅爱恶都关心\r\n\r\n年华一天一天的过
见你转眼已成人
可知双亲多开心\r\n孩儿可知双亲多苦恼
你每每放纵与放任
嚷着自立想高飞远奔\r\n\r\n轻轻碰上了困恼
你永远抱怨你双亲\r\n可知两老对你爱顾
你那有说过感恩\r\n\r\n前途险阻怎麽走过
你抱怨世界捉弄人
你寂寞孤单没良朋\r\n\r\n回头双亲彷佛多麽远
你懊悔慨叹永没完
此刻想起双亲多痛心\r\n\r\n不必困恼与痛悔
切记跌了你要快快起番身\r\n双亲对你永照顾
你纵有错不必担心
\r\n\r\n你的影子
-
钟镇涛\r\n原曲：
Anak
-
Freddie
Aguilar
\r\n作曲：
Freddie
Aguilar
\r\n填词：
庄奴
\r\n语言：
国语
\r\n收录於大碟：
我的伙伴
(1979)
\r\n\r\n你的影子在我的心里
\r\n转来转去转不停
\r\n那样大方那样的美丽
\r\n\r\n好像在那里在那里
\r\n我曾偶然见过你
\r\n印象深刻叫人难忘记
\r\n\r\n不论何时何地也记得
你的爱永存在心底
\r\n我俩手指相勾在一起
誓言要生死永不渝
\r\n\r\n你的影子在我的梦里
\r\n晃来晃去晃不停
\r\n那样热情那样的有力
\r\n\r\n就从现在起现在起
\r\n我俩永远不分离
\r\n幸福快乐永远相偎依
\r\n\r\n不论何时何地也记得
你的爱永存在心底
\r\n我俩手指相勾在一起
誓言要生死永不渝