Question

求好心人帮我翻译成英文

莱昂哈德·保罗·欧拉（Leonhard Paul Euler，1707年4月15日－1783年9月18日）是瑞士数学家，物理学家和力学家，近代数学先驱之一，他一生大部分时间在沙皇俄国和普鲁士度过。
欧拉在数学的多个领域，包括微积分和图论等，都做出过重大发现。他引进的许多数学术语和书写格式，例如函数的记法"f(x)"，一直沿用至今。此外，他还在力学，光学和天文学等学科有突出的贡献。
欧拉是18世纪杰出的数学家，同时也是有史以来最伟大的数学家之一。他也是一位多产作者。法国数学家皮埃尔·西蒙·拉普拉斯（Pierre Simon Laplace）曾这样评价欧拉对于数学的贡献：“读欧拉的著作吧，在任何意义上，他都是我们的大师”。

Answer 1

Leonhard Paul Luo Oula is a Swiss mathematician, physicist, and mechanics, one of the pioneers of modern mathematics, his life most of the time spent in Tsarist Russia and Prussia.
Euler number of areas of mathematics, including calculus and graph theory, have made significant discoveries. He introduced many of the mathematical terms and written formats, such as function notation "f (x)", still in use. In addition, he also mechanics, optics and astronomy and other disciplines have an important contribution.
Euler is an outstanding 18th century mathematician, is also one of the greatest mathematicians ever. He is also a prolific author. French mathematician Pierre Simon Laplace (Pierre Simon Laplace) had evaluated the contribution of Euler to mathematics: "Read Euler's work it, in any sense, he is our master."

Answer 2

莱昂哈德·保罗·欧拉
Leonhard Paul Euler
【15 April 1707 – 18 September 1783】
was a pioneering Swiss mathematician and physicist. Euler spent most of his adult life in St. Petersburg, Russia and in Berlin, Prussia. He is considered to be the preeminent mathematician of the 18th century, and arguably the greatest of all time.

He made important discoveries in fields as diverse as infinitesimal calculus and graph theory. He also introduced much of the modern mathematical terminology and notation, particularly for mathematical analysis, such as the notion of a mathematical function.He is also renowned for his work in mechanics, fluid dynamics, optics, and astronomy.

He is also one of the most prolific; his collected works fill 60–80 quarto volumes. A statement attributed to Pierre-Simon Laplace expresses Euler's influence on mathematics: "Read Euler, read Euler, he is our teacher in all things," which has also been translated as "Read Euler, read Euler, he is the master of us all."

楼上机译，以上

Answer 3

Leon Harder · Paulo · Euler (Leonhard Paul the Euler,1707 year on April 15th - September 18, 1783) is the Swiss mathematician, the physicist and the dynamicist, one of modern mathematics pioneers, his life majority of time passes in czarist government and Prussia.
Euler in mathematics many domains, including the calculus and the graph theory and so on, has made the significant discovery. He introduces many mathematics terminology and the written form, for example the function notation " f(x) “, has continued to use until now. In addition, he also in mechanics, disciplines and so on optics and astronomy has the prominent contribution.
Euler was the 18th century outstanding mathematician, simultaneously was also throughout history one of greatest mathematicians. He is also a prolificacy author. French mathematician Pierre · Simon · Laplace (Pierre Simon Laplace) once like this appraised Euler regarding mathematics contribution: “reads Euler's work, in any significance, he is our master”.