求求英语高手帮忙翻译下。谢谢啊
大家下午好,我叫==。来自于庆阳,请允许我占用大家几分钟时间来介绍下它。相信通过我的介绍你们也会喜欢上这个城市。庆阳位于甘肃的东部。所以也把这一地区称为陇东地区。庆阳风景...
大家下午好,我叫==。来自于庆阳,请允许我占用大家几分钟时间来介绍下它。相信通过我的介绍你们也会喜欢上这个城市。庆阳位于甘肃的东部。所以也把这一地区称为陇东地区。庆阳风景优美,历史悠久,它是中华名族的发祥地之一,远在20万年以前,人类就在这里繁衍生息,并开启了农耕文化的先河。庆阳香包节也很有名。每年都吸引大量游客来参观,庆阳矿物资源也非常丰富,石油天然气等储量在全国前列。因此作为一个庆阳人,我感到很自豪。希望各位能有时间去哪里看看,相信你们一定也会爱上这个城市的 。谢谢大家
谢谢你啊,这是哪个在线翻译的,里面句子翻译还不太清楚。能不能人为翻译下啊 展开
谢谢你啊,这是哪个在线翻译的,里面句子翻译还不太清楚。能不能人为翻译下啊 展开
5个回答
展开全部
Good afternoon, my name = =. From YuQingYang occupy, please allow me to introduce to you a few minutes under it. I believe you will like this city. Located in the east of gansu province qingyang. So also the region called the longdong region. Qingyang beautiful scenery, has a long history, it is the birthplace of Chinese nation, 20 million years ago, humans living here in the farming culture, and open. Qingyang sachets too section also very famous. Every year attracts lots of tourists to visit, and also very rich mineral resources qingyang, such as oil and gas reserves in the front row. Therefore, as a person, I feel very qingyang pride. Hope everybody can have time to see, where you must also will fall in love with the city. Thank you Question added: thank you, this is which online translation, sentence is not too clear. Can human translation
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Good afternoon, my name = =. From YuQingYang occupy, please allow me to introduce to you a few minutes under it. I believe you will like this city. Located in the east of gansu province qingyang. So also the region called the longdong region. Qingyang beautiful scenery, has a long history, it is the birthplace of Chinese nation, 20 million years ago, humans living here in the farming culture, and open. Qingyang sachets too section also very famous. Every year attracts lots of tourists to visit, and also very rich mineral resources qingyang, such as oil and gas reserves in the front row. Therefore, as a person, I feel very qingyang pride. Hope everybody can have time to see, where you must also will fall in love with the city. Thank you!
(I've tried!)
(I've tried!)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Good afternoon, my name = =. From YuQingYang occupy, please allow me to introduce to you a few minutes under it. I believe you will like this city. Located in the east of gansu province qingyang. So also the region called the longdong region. Qingyang beautiful scenery, has a long history, it is the birthplace of Chinese nation, 20 million years ago, humans living here in the farming culture, and open. Qingyang sachets too section also very famous. Every year attracts lots of tourists to visit, and also very rich mineral resources qingyang, such as oil and gas reserves in the front row. Therefore, as a person, I feel very qingyang pride. Hope everybody can have time to see, where you must also will fall in love with the city. Thank you
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-09-28
展开全部
Good afternoon, everyone. my name is , come from QinYang,please let me introduce it for few minutes. Throughout my introducing i believe you will love into this city. It is located at east of GanSu. So we call this palce as LongDong area. QingYang is a beautiful city which has a long history and as the cradle of China. The time before 200 thousand years that people lived here and initiated agriculture literacy. Sachet Festival is very famous so that charm lots of visitors come here, QingYang is rich in mineral resources, reserve of natural gas on top of China. Therefore, i am proud of being a QingYang people, i hope you can take your time have a look, you will love it. Thanks.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
---------------语法什么的校对了一点。
Good afternoon, I am==,and from Qingyang, Please allow me to introduce it to you with a few minutes. I believe that you will love this city after my presentation. Qingyang is in the eastern part of Gansu. Therefore, this region is also called the Gansu region. Qingyang has beautiful scenery, long history,and it is the birthplace of the Chinese people.As long as 2 million years, humans thrived here, and opened the farming culture of the precedent. QingyangSachet Festival is also well known. Large numbers of tourists are attracted here every year.It is also very rich in mineral resources, oil and natural gas reserves in the country. Therefore, as a Qingyang people, I feel very proud. Hope you will take a look there when you have time, you will definitely fall in love with the city in my opinion. Thank you
Good afternoon, I am==,and from Qingyang, Please allow me to introduce it to you with a few minutes. I believe that you will love this city after my presentation. Qingyang is in the eastern part of Gansu. Therefore, this region is also called the Gansu region. Qingyang has beautiful scenery, long history,and it is the birthplace of the Chinese people.As long as 2 million years, humans thrived here, and opened the farming culture of the precedent. QingyangSachet Festival is also well known. Large numbers of tourists are attracted here every year.It is also very rich in mineral resources, oil and natural gas reserves in the country. Therefore, as a Qingyang people, I feel very proud. Hope you will take a look there when you have time, you will definitely fall in love with the city in my opinion. Thank you
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询