Question

请英语达人帮忙把几段话翻译成英文

1.十一节前可以到厂的船只，船号分别为12345，44444,和12589。另外船号为85145由于缺少5个1234（零件的名称），所以节前无法到厂；还有96325也由于缺件8547.，节前也无法到厂。
2.我仔细核对了一下，可以到厂的船只有以下几票，他们分别是。
3.我很愿意和你聊天，因为你脸上总是洋溢着很喜悦的笑容。
4.非常抱歉，我重新又核对了一下，其中12345节前无法到厂，由于缺少零件963。给各位带来的不便我非常自责，在此向大家致歉。
5.lily，你好，这是本周可以到厂的几条船，船号分别为。
请各位把上面的几句话翻译成英文，万分感谢。

Answer 1

1 before the ship to the ChuanHao, respectively, and 12345,44444 12589. Another ChuanHao for 85145 due to lack of five 1234 (name), so the parts in plant; before And 96325 also due to lack of 8547 pieces.Before the factory can to.
2。I check carefully, can go to the factory has the following several ships, they were.
3。I'd like to chat with you, because you always be permeated with very pleased smile.
4。I am very sorry that I check once again, before the cif value, and unable to gan due to lack of parts. All inconvenience in this era, I apologize to you.
5. Hi, lily, this is this week to a ship, the ChuanHao respectively. 你可以上百度 的翻译上 试试

Answer 2

1。 11 before the ship to the ChuanHao, respectively, and 12345,44444 12589. Another ChuanHao for 85145 due to lack of five 1234 (name), so the parts in plant; before And 96325 also due to lack of 8547 pieces.Before the factory can to.
2。I check carefully, can go to the factory has the following several ships, they were.
3。I'd like to chat with you, because you always be permeated with very pleased smile.
4。I am very sorry that I check once again, before the cif value, and unable to gan due to lack of parts. All inconvenience in this era, I apologize to you.
5. Hi, lily, this is this week to a ship, the ChuanHao respectively.

Answer 3

我的个天啊~~~楼上的两位童鞋~~~~

楼主加我 扣扣：317032190