Question

“胜不妄喜，败不慌馁，胸藏惊雷而面如平湖者，可拜上将军！”

Answer 1

“胜不妄喜，败不慌馁，胸藏惊雷而面如平湖者,，可拜上将军!”出自都梁的小说《血色浪漫》中郑桐在北大读研究时对钟跃民说的。

大概意思是：胜利时不会得意忘形，失败了也不慌张气馁，心中藏着惊天伟业的人是不会把自己的情绪都表现出来的，这样的人就可以拜上将军衔，建功立业青史留名。

《血色浪漫》故事背景横跨上世纪60年代末到90年代初，描写钟跃民、张海洋、袁军、李奎勇等4个一同长大的年轻人，在经历了青春岁月的磕磕绊绊之后，最终走向成熟、走上不同人生道路的故事。

扩展资料：

网上有传言说这句话出自《史记》中的《庄烈帝 上卷 弱冠天子》，可是庄烈帝是清代给崇祯的谥号崇祯帝死后，清上庙号怀宗（后取消），南明弘光帝上庙号思宗，旋改毅宗，隆武帝上庙号威宗。清上谥号守道敬俭宽文襄武体仁致孝庄烈愍皇帝，南明弘光帝上谥号绍天绎道刚明恪俭揆文奋武敦仁懋孝烈皇帝

而《史记》是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书，是中国历史上第一部纪传体通史，记载了上至上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝太初四年间共3000多年的历史。

一部写汉武帝的史书怎么能有崇祯帝的记录，此信息明显是造假，勿信。

此句半文半白，不符合古文的基本特征，如”妄想“，《说文解字》：妄，乱也。从女，亡声。意思是：妄，无理乱来。字形采用“女”作边旁，采用“亡”作声旁。那么套用至此句翻译就成了，胜了毫无理由的高兴，明显是语病。

所以，此句跟历史文献与典籍都没有关系，只是小说中一句台词，作者都梁的原创。

Answer 2

《孙子兵法》 庄烈帝篇
原文：
顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊惧；胸有惊雷而面如平湖者，可拜上将军。
但不确定这个出处是不是最早的