韩庚真的有说"成员不照顾他"的话吗?

这句话是神童说的~可是我印象里韩庚没有这样说啊~他就算在中国也从来没有批评过韩国的公司~想请问广大的歌迷们如果有的话是不是可以把相关的报导发上来呢??... 这句话是神童说的~可是我印象里韩庚没有这样说啊~他就算在中国也从来没有批评过韩国的公司~想请问广大的歌迷们如果有的话是不是可以把相关的报导发上来呢?? 展开
 我来答
紫色海相遇
2010-10-08 · TA获得超过2340个赞
知道小有建树答主
回答量:331
采纳率:0%
帮助的人:250万
展开全部
韩庚为艺人还不很成熟,有些话,他说的是事实但是不知道会被人捉住小辫子。

他本话是,因为毕竟是外国人,成员间交流有些隔膜,他不好总打扰成员,抱怨心里的苦闷。《鲁豫有约》“不能交心”那个。

我看到神童的视频后,第一反应是,sm歪曲翻译并报道了韩庚的话。韩国人不懂中文,自然你韩国媒体报道什么就听什么了。因此造成误会。

解约门正在闹,黑韩庚的很多。没办法。韩庚也很无奈,却不能解释什么。

艺人都是这样积累经验的。曾经赵薇就是,她后来上节目说过。从前不懂事,说了一些自己觉得没什么,却造成了严重后果的话。现在知道谨慎了。

希望韩庚快快成长。 这种事,在韩国解释也解释不清。无奈
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小乖其实很不乖
2010-09-29
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
当然没有。韩庚怎么可能会说这样的话。
神童,我对你彻底失望,以后别让我再看见你,
见一次骂一次!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wxhappy2003
2010-10-11
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
韩庚没有说过“成员不照顾他”这句话,我记得他的意思是说因语言和国家不同等的差异跟一些团员不能像国内的朋友那样交心而已。他还说他和他们都是朋友。真的不明白神童为什么那么说韩庚。很生气。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tracyshyz
2010-09-28
知道答主
回答量:22
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
其实没有必要纠结于“不照顾”这个词,
毕竟经过了两次翻译,不太可能跟原来的词语一模一样。
肯定指的就是“不交心”这个了。
因为鲁豫那次韩庚还说大家喝酒他都不去,
神童说的是 一起玩 一起喝酒的哥哥...
因此推出来,说的是同一件事情,
反正,心冷是无法避免的。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
忘记_枫
2010-09-28
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:13.7万
展开全部
没说过,只说过最后那半年他把自己关在屋子里,团员聚会他也不愿意去了,觉得很痛苦。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式