Question

我不喜欢用英语怎么说?

Answer 1

1、I don’t like it

例句：That is the reason why I don't like it.

那就是我不喜欢它的原因。

2、I'm sick of

sick是一种很厌烦的感觉。

I am sick and tired of hearing all these people moaning.

我厌倦了听所有这些人抱怨个没完。

3、I can't stand/bear

I can't stand her voice.

我受不了她的声音。

I can't bear being bored.

我受不了闲极无聊的日子。

4、I don't appreciate

I don't appreciate your attitude.

我不欣赏你的态度。

5、I'm not a (big) fan of

并不一定翻译为是谁的粉丝，单纯表示不喜欢也是可以的。

6、I've had enough of

I've had enough of your excuses (= I want them to stop).

我已经听够了你的借口。

7、（I think) I'll pass on

当别人发出邀请，你要委婉的拒绝，就可以这么说。

8、It's not for me

委婉的说，不是不喜欢，其实是不适合我。

It's not for me to say why he left.

不适宜由我说出他离开的原因。