海阔天空歌词翻译谐音是什么?

 我来答
oneway85

2022-02-28 · TA获得超过2282个赞
知道大有可为答主
回答量:2964
采纳率:100%
帮助的人:168万
展开全部

海阔天空歌词翻译谐音如下:


今天我寒夜里看雪飘过
(跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方
(歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪
(风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
(天红海阔内与偶 好微彬)
多少次迎著冷眼与嘲笑
(多秀次(cei)迎则狼眼与早秀)
从没有放弃过心中的理想
(从未有放黑过僧宗地类桑)
一刹那恍惚 若有所失的感觉
(呀萨那黄发 若有索萨地甘控)
不知不觉已变淡 心里爱(谁明白我)
(把极把够既彬寒 僧累偶(岁明白偶)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪(岁明白偶)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
今天我寒夜里看雪飘过
(跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方
(歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪
(风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
(天红海阔内与偶 好微彬(岁某在彬)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
仍然自由自我 永远高唱我歌 走遍千里
(影音既有既偶 维云够藏偶歌 斗彬停内)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)

拓展资料:

海阔天空”是黄家驹为BEYOND 成立十周年而作的,刻划着他们十年来的心路历程。有起起伏伏,有意气风发,有疲倦无奈,也有奋战不懈。

这张专辑很特殊,一共10首歌曲,曲全部是出自“乐与怒”,但词有粤语的、国语的以及日语的。家驹再次展现了他个人的才华与魅力——日语歌唱的也同样十分的出色,尤其是 “海阔天空”的日文版——“遥かなる梦に Far away ”,无不让人陶醉在其中!不管世事变化多快 在音乐的世界里 一切海阔天空。

创作背景:

1993年,BEYOND出版了新专辑《乐与怒》,其中的《海阔天空》被评为当年最受欢迎的原创歌曲,这也是beyond的经典名曲之一。1993年6月24日,在东京富士电视台录节目时,黄家驹从舞台上不慎跌落,在医院昏迷六天之后,他永远离开了这个世界。《海阔天空》也成了他的绝唱,悲痛的歌迷们惊奇地发现,这首歌的歌词简直是家驹一生的真实写照。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
你我不是对的人

2022-03-01 · 知道合伙人旅游行家
你我不是对的人
知道合伙人旅游行家
采纳数:7870 获赞数:69486
中级旅游经济师 三星级导游员

向TA提问 私信TA
展开全部
歌曲:《海阔天空》

歌手:Beyond

填词:黄家驹

谱曲:黄家驹

歌词:

今天我,寒夜里看雪飘过;怀着冷却了的心窝漂远方

谐音:跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过,歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方

风雨里追赶,雾里分不清影踪;天空海阔你与我

谐音:风雨累嘴刚,某累分把清影踪;天红海阔内与偶

可会变;多少次迎着冷眼与嘲笑

谐音:好微彬;多秀次(cei)迎则狼眼与早秀

从没有放弃过心中的理想;一刹那恍惚,若有所失的感觉

谐音:从未有放黑过僧宗地类桑;呀萨那黄发,若有索萨地甘控

不知不觉已变淡,心里爱 (谁明白我)

谐音:把极把够既彬寒,僧累偶(岁明白偶)

原谅我这一生不羁放纵爱自由,也会怕有一天会跌倒

谐音:云亮偶则呀僧把给放纵爱既有,呀微怕有呀天微迪都

背弃了理想谁人都可以,哪会怕有一天只你共我

谐音:为黑留类桑岁人都好意,那会怕有呀天即内共偶

今天我寒夜里看雪飘过,怀着冷却了的心窝漂远方

谐音:跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过,歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方

风雨里追赶,雾里分不清影踪;天空海阔你与我

谐音:风雨累嘴刚,某累分把清影踪;天红海阔内与偶

可会变 (谁没在变),原谅我这一生不羁放纵爱自由

谐音:好微彬(岁某在彬),云亮偶则呀僧把给放纵爱既有

也会怕有一天会跌倒,背弃了理想谁人都可以

谐音:呀微怕有呀天微迪斗,为黑留类桑岁人都好意

哪会怕有一天只你共我;仍然自由自我,永远高唱我歌

谐音: 那会怕有呀天即内共偶;影音既有既偶,维云够藏偶歌
走遍千里,原谅我这一生不羁放纵爱自由

谐音:斗彬停内,云亮偶则呀僧把给放纵爱既有

也会怕有一天会跌倒,背弃了理想谁人都可以

谐音:呀微怕有呀天微迪斗,为黑留类桑岁人都好意

哪会怕有一天只你共我,背弃了理想谁人都可以

谐音:那会怕有呀天即内共偶,为黑留类桑岁人都好意

哪会怕有一天只你共我,原谅我这一生不羁放纵爱自由

谐音:那会怕有呀天即内共偶,云亮偶则呀僧把给放纵爱既有

也会怕有一天会跌倒,背弃了理想谁人都可以

谐音:呀微怕有呀天微迪斗,为黑留类桑岁人都好意

哪会怕有一天只你共我

谐音:那会怕有呀天即内共偶

创作背景

1992年,Beyond将事业发展重心移至日本,同时结束了与新艺宝长期合作的关系。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
慕骏0A

2022-03-01 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.4万
采纳率:89%
帮助的人:4181万
展开全部
今天我寒夜里看雪飘过
(跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方
(歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪
(风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
(天红海阔内与偶 好微彬)
多少次迎著冷眼与嘲笑
(多秀次(cei)迎则狼眼与早秀)
从没有放弃过心中的理想
(从未有放黑过僧宗地类桑)
一刹那恍惚 若有所失的感觉
(呀萨那黄发 若有索萨地甘控)
不知不觉已变淡 心里爱(谁明白我)
(把极把够既彬寒 僧累偶(岁明白偶))
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪(岁明白偶))
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
今天我寒夜里看雪飘过
(跟天偶寒夜累含色(sei)飚(biu)过)
怀著冷却了的心窝飘远方
(歪就朗够留地僧偶飚(biu)云方)
风雨里追赶 雾里分不清影踪
(风雨累嘴刚 某累分把清影踪)
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
(天红海阔内与偶 好微彬(岁某在彬))
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)

仍然自由自我 永远高唱我歌 走遍千里
(影音既有既偶 维云够藏偶歌 斗彬停内)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
(云亮偶则呀僧把给放纵爱既有)
也会怕有一天会跌倒
(呀微怕有呀天微迪斗)
被弃了理想谁人都可以
(为黑留类桑岁人都好意)
那会怕有一天只你共我
(那会怕有呀天即内共偶)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
轻轻路过的酱油0t
高能答主

2022-03-01 · 有什么不懂的尽管问我
知道大有可为答主
回答量:4163
采纳率:100%
帮助的人:107万
展开全部
海阔天空 - Beyond
今天我
寒夜里看雪飘过
怀着冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶
雾里分不清影踪
天空海阔你与我
可会变
多少次迎着冷眼与嘲笑
从没有放弃过心中的理想
一刹那恍惚
若有所失的感觉
不知不觉已变淡
心里爱
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
背弃了理想谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
今天我
寒夜里看雪飘过
怀着冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶
雾里分不清影踪
天空海阔你与我
可会变
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
背弃了理想谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
仍然自由自我
永远高唱我歌
走遍千里
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
背弃了理想
谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
背弃了理想谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
背弃了理想
谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
-
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吃货也要锻炼
2022-03-03 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:158
采纳率:100%
帮助的人:7.8万
展开全部
钢铁锅含着泪含修瓢锅……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式