Question

believe和trust有什么区别吗？

Answer 1

believe和believe in的区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1、believe的意思是：相信；认为真实；把(某事)当真；认为有可能；认定；看作

例句：

I do believe you're right ．

我的确相信你是对的。

2、believe in 的意思是： 相信； 信任； 信奉，信仰

例句：

She has implicit trust in her secretary.

她对自己的秘书绝对信任。

二、用法不同

1、believe是及物动词，其后接名词或者that从句。

2、believe in是一个动介型短语动词。其后的常用搭配语为：有关宗教、理论、原则、概念及可信任之人，如：a religion, ghosts, fairies, a theory, a friend等词。

三、侧重点不同

1、believe侧重于表示相信某人说的话是真的或相信某事会发生（或已经发生）。

2、believe in侧重于表示信赖某人或信仰某事物，相信其存在或价值。