take time 和spend time有什么区别吗?
这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:
【含义】
1、spend 英[spend],美[spend]英式发音与美式发音是一样的
v. 花费;度过;花(钱或时间);消耗(精力等);
n. (为某目的或某段时间内的)花销;开销;
强调度过时间的方式,该动作已经开始,不强调是否结束,有时表示一个动作持续的时间。
2、take 英[teɪk],美[teɪk]英式发音与美式发音是一样的
v. 拿;携带;取走;运走;引领;使达到;把…推向;夺取;吃;减去;记录;拍照;接受;遭受;采取(措施);需要…时间;容纳;乘坐,搭乘(交通工具);
n. (不停机一次连续拍摄的)场景;镜头;收入额;进项;看法;意见;
表示动作完成需要多少时间,是否开始不重要,强调一个完整的有计划性的时间段。
【用法】
spend的用法
1、spend的基本意思是“花费时间、精力或金钱”,可指人使用、花费金钱,度过时光,也可指某人、物、事使尽〔耗光〕力量、能量、弹药等,还可指人在某物、事方面花费金钱、精力、时间等。
2、spend可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,只能以人作主语,接名词、代词作宾语。可用于被动结构。
3、句型:人 + spend + time/money (+on) + 名词 (sth.)/动名词 (V-ing),使用spend时,会以人当主语。想要表达花费金钱来买你想买的东西或花费时间来做某事。
The time I spend in commuting every day adds up to three hours.
我每天上下班乘车花费的时间加起来有3个小时。You really shouldn't spend so much effort on it.
你真不该在这件事上花费这么大的精力。We should not spend our fortune.
我们不能浪费钱财。
take的用法
1、take基本意思是“拿,取,带,抓”,指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。可根据上下文灵活译为“吃,喝,服(药),容纳”“接,接受,提,买”等。
2、take可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语,也可接双宾语,作“带给”解时其间接宾语可转化为介词to的宾语。用作不及物动词时主动形式可表示被动意义。
3、句型:It + take + 某人 + 时间 + to + 动词 (V),it在这里是形式主语,真正的主语是to+V,真正花你时间的是不定式(to+V)所叙述的那件事情。
It takes gumption to quit a good paying job.
要辞去一个待遇很好的工作需要勇气。
It takes six years to qualify as a doctor.
要获得医师资格需时六年。
It takes a lot of labor to build a railway.
修筑一条铁路要花费许多劳动力。