Question

言行不一什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：《逸周书 官人》：「言行不类相似，始终相悖。」

【成语意思】：说的和做的不一致。

【通用拼音】：yan xing bu yī

【拼音简写】：YXBY

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：贬义成语

【成语用法】：言行不一，偏正式；作定语；含贬义。

【成语结构】：偏正式成语

【成语正音】：行，不能读作「hanɡ」。

【成语辨形】：不，不能写作「布」。

【英语翻译】：eat one's words

【俄语翻译】：расхождeние мeжду слoвом и дeлом <словa расходятся с делом>

【其他翻译】：<德>Wort und Tat stehen im Widerspruch.

【成语谜语】：你走你的阳关道，我走我的独木桥

【近义词】：言而无信

【反义词】：言行一致

【成语例句】：为人处世要言行一致，不可言行不一。