Mariah Carey的 Without you 英文歌的中文翻译?谢谢!

 我来答
新东都17
2022-10-26 · TA获得超过6120个赞
知道小有建树答主
回答量:374
采纳率:0%
帮助的人:82.4万
展开全部
分类: 外语/出国
问题描述:

要准确!

解析:

No, I can't fet this evening

我无法忘记今晚

Oh, your face as you were leaving

当你离去时的脸庞

But I guess that's just the way the story goes

但我想那就是故事的结局

You always *** ile

你一直保持着笑容

But in your eyes your sorrow show

但眼里却流露著哀伤

Yes, it shows

没错,那是哀伤

No, I can't fet tomorrow

我无法忘记明日

When I think of all my sorrow

当我想到自己的哀愁

When I had you there, but then I let you go

我拥有了你,却又让你溜走

And now it's only fair that I should let you know

现在我只想让你知道

What you should know

一些你该知道的事

I can't live, if living is without you

我活不下去,如果生命中失去了你

I can't live, I can't give anymore

我活不下去,我再也无法付出

I can't live, if living is without you

我活不下去,如果生命中没有你

I can't live, I can't give anymore

我活不下去,我再也无法付出
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式