Question

二者不可得兼什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：《 孟子 告子上 》：「鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也， 二 者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。」

【 成语 意思】：两项之中只能得其一，不能兼而有之。

【通用拼音】：er zhě bu kě de jiān

【拼音简写】：EZBKDJ

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：六字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：二者不可得兼，作谓语、定语；用于选择。

【成语 结构 】：主谓式成语

【 英语翻译 】：can not eat one's cake and have it too

【近义词】：不可兼得

【成语例句】：【示例】你一方面要顾着你们的孝道，一方面又看着眼前的危险；可是二者不可得兼。 老舍 《 二马 》三