Question

帮忙翻译成日语 谢谢 不要网站在线翻译的 谢谢

前几日，和朋友一起去吃饭。很开心，气氛很好，大家一边吃一边聊天，开玩笑。最让人吃惊的是XXX，让大家知道了什么是“人不可貌相，海水不可斗量" .小小的身躯居然能塞进这么多的食物，不仅吃得多，而且吃得快。太厉害了，大家都很惊讶。所以很多东西都不是光看就看得出来的。 这次聚会很成功，大家都很开心。期待下一次的聚会

Answer 1

数日前、友达と共に食事に★行った（行きました）。みんな谈笑しながら食べて、とても良い雰囲気★だった（でした）。一番惊かされたのはxxx☆（でした）、人は见かけによらない事をみんなに分からせた（ました）、小さな体でこんなに食べれるなんて、量も多いし、食べるのも★速い（とても速い）。皆凄いと★惊いた（惊きました）。★だから（ですから）、色んなことは见かけで判断できない。今回のパーティーは成功★した（しました）、皆楽しかった☆（です）。次回のパーティーが楽しみ★だ（です）。

有★的地方的后面一段，可以改成敬语。（）里的是敬语...就是可以把★后的句子改成（）里的...

☆表示（）里的敬语是直接加上去就可以....

绝对自己翻译！！

Answer 2

数日前に、ディナーに友人。非常に満足し、雰囲気非常によく、私たちは、おしゃべりを食べながら冗谈を言って。 XXXは约最も惊くべきことは、"芸术を隠しに位置しています。"みんなが何であるかを知って闻かせてどのように多くの食品にこの小さなボディは、唯一の详细を食べることができない、高速を食べる。过ぎると、我々はすべての惊いている。たくさんだからことを确认して见ていない。パーティーは、幸せな大成功を収めました。次回の会议を楽しみにしています

Answer 3

罗莉泡泡你就是一个智障阿
不知道有多少人相信你的智障在线翻译
采纳你的