Question

公司简介用日语翻译

大家好！
我不懂日语，现在老板要我把公司简介翻译出来。请高人指点。谢谢！公司简介如下：
东莞市天昊塑胶金属制品有限公司是一家致力于家具封边条的生产与销售的有限责任公司。公司拥有先进的生产设备，雄厚的技术力量，具有完善的管理体系和营销体系。产品以环保，修边后不退色，附着力好，耐油污，耐黄变，耐磨，批次间无色差，色彩真实，创新为特点。受到来自于国，内外客户的积极评价。我们以一流的服务，完美的品质服务于您和您的客户。

Answer 1

XXX有限会社は1966年に设立され、资本金1000万人民元で、纺绩制品の生产会社でございます。
会社の所在地はXX省XX市XX県にあり、XX港の近くて、交通は非常に便利な所にあります。
会社の制品は极细繊维のタオル、バスタオル、バスキャップ、棉100％のおむつ、
タオル、天然へちま制品、水処理制品等があります。
制品は主に海外输出で贩売しております。现在、北米、南米、ヨーロッパー、东南アジア、日本、韩国などの地域に市场ができております。
弊社の制品の品质とサービスが非常に良かったため、多くのお客さんから信頼と注目を顶いております。私达とも今后お客さん达のためにより良い制品とサービスを差し上げたいと思います。
これから私达は世界のもっと広い地域に市场を开拓し、制品を通して世界各地の人々に幸福と喜びを伝えて行こうと考えております。世界各地にいらっしゃるお客さんと协力しお互いの合作でもっと美しい幸せな生活を创造して行ききたいと思います。最后、世界各地にいらっしゃるお客さんやビジネスパートナーからのメッセージも心からお待ちしております。

Answer 2

东莞日昊(プラスチックの金属制品限公司は、同社の家具に力を入れて封沿い条の生产と贩売の有限责任会社である。会社が保有している先进的な生产设备、优れた技术力を持つずさんな管理体系とマーケティングの体系を构筑することだ。制品は、环境保护、修沿いに色あせて附着力しないというのは良くて、耐热油、黄なりますが、部分にあたっ间无色违い,色真実、技术革新を特色です。など、内外からは国と顾客に対する积极的な评価をしている。私たちの、一流のサービス、完璧な品质のサービスは、あなたとあなたの顾客となっている。

Answer 3

市Tianhaoプラスチック金属制品有限公司は、家具の生产と有限责任会社のエッジの専用贩売会社です。同社は、健全な経営システムやマーケティングシステムと高度な生产设备を、强力な技术力があります。制品环境保护への抵抗を、バッチ间の色差、真の色、技术革新の特性摩耗、耐黄、油には、良好な接着性、トリミング后の抵抗をフェードされません。内部および外部顾客に対する国の肯定的な评価からです。私たちの最初のクラスのサービスは、あなたとあなたの顾客に最适な品质のサービス。

Answer 4

プラスチック金属制品有限公司は、家具の生产と有限责任会社のエッジの専用贩売会社です。同社は、健全な経営システムやマーケティングシステムと高度な生产设备を、强力な技术力があります。制品环境保护への抵抗を、バッチ间の色差、真の色、技术革新の特性摩耗、耐黄、油には、良好な接着性、トリミング后の抵抗をフェードされません。内部および外部顾客に対する国の肯定的な评価からです。私たちの最初のクラスのサービスは、あなたとあなたの顾客に最适な品质のサービス。